www.industry-vietnam.com

HMS Networks launches Anybus Safe2Link™ Remote IO-CS - The easiest and fastest way to add functional safety to mobile machines

HMS Networks has announced the release of the Anybus Safe2Link Remote IO-CS, a rugged, type-approved I/O device designed to simplify the integration of functional safety into AGVs, AMRs, and other mobile machines. With TÜV-certified safety functions and support for CIP Safety over EtherNet/IP, the Anybus Safe2Link Remote IO-CS provides the fastest, most reliable path to compliance with ISO 3691-4 and the upcoming EU Machinery Regulation 2023/1230.

  www.hms-networks.com
HMS Networks launches Anybus Safe2Link™ Remote IO-CS - The easiest and fastest way to add functional safety to mobile machines


HMS Networks ra mắt Anybus Safe2Link™ Remote IO-CS - Cách dễ nhất và nhanh nhất để bổ sung chức năng an toàn cho máy móc di động

HMS Networks vừa công bố ra mắt Anybus Safe2Link Remote IO-CS, một thiết bị I/O chắc chắn, được chứng nhận tiêu chuẩn, được thiết kế để đơn giản hóa việc tích hợp chức năng an toàn vào AGV, AMR và các máy móc di động khác. Với các chức năng an toàn được chứng nhận TÜV và hỗ trợ An toàn CIP qua EtherNet/IP, Anybus Safe2Link Remote IO-CS cung cấp con đường nhanh nhất và đáng tin cậy nhất để tuân thủ ISO 3691-4 và Quy định Máy móc EU 2023/1230 sắp tới.

Dễ dàng cài đặt

Anybus Safe2Link Remote IO-CS được gắn trực tiếp trên máy, cho phép các nhà tích hợp hệ thống và nhà chế tạo máy thêm chức năng dừng an toàn từ xa và quản lý tín hiệu an toàn cục bộ hoặc từ xa mà không cần thiết kế phần cứng tùy chỉnh.

Nhờ Anybus Safe2Link Remote IO-CS kết nối với logic an toàn cục bộ hiện có, các nhà tích hợp hệ thống có thể triển khai cùng các chức năng an toàn trên các nền tảng AGV/AMR từ nhiều nhà cung cấp khác nhau. Điều này giúp đơn giản hóa đáng kể việc tích hợp và giảm thiểu công sức cần thiết cho việc tái chứng nhận các chức năng như dừng an toàn từ xa.

Các tính năng an toàn tiên tiến

Các tính năng an toàn tiên tiến như SafeBound™ (phản ứng an toàn cục bộ nhanh và phản ứng an toàn từ xa chậm) và SS1-t (dừng an toàn có kiểm soát) cho phép máy móc phản ứng một cách có thể dự đoán trước, bảo vệ cả con người và thiết bị.

Được chứng nhận đầy đủ

Với chứng nhận lên đến SIL 3 (IEC 61508) và PLe/Cat. 4 (ISO 13849-1), Safe2Link Remote IO-CS đã được phê duyệt kiểu loại và sẵn sàng triển khai. Vỏ ngoài chắc chắn đạt chuẩn IP54, hai đầu nối Ethernet M12 và giao diện I/O D-Sub đơn giản giúp thiết bị phù hợp với môi trường công nghiệp khắc nghiệt.

Danh mục an toàn chức năng mở rộng

Việc ra mắt Anybus Safe2Link Remote IO-CS mở rộng danh mục an toàn chức năng của HMS Networks, bao gồm các tùy chọn phần cứng nhúng và phần mềm giao thức an toàn được chứng nhận TÜV. Phương pháp tiếp cận linh hoạt này cho phép các OEM và nhà tích hợp hệ thống lựa chọn mức độ tích hợp phù hợp cho ứng dụng của họ — từ thiết bị cắm và chạy đến phần cứng an toàn được tùy chỉnh hoàn toàn. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: www.hms-networks.com/functional-safety-solutions

Góc nhìn chuyên gia

»An toàn chức năng không còn là tùy chọn — nó là điều cần thiết để tiếp cận thị trường toàn cầu và xây dựng niềm tin với khách hàng,» Stefan Kraus, Giám đốc Sản phẩm An toàn Chức năng tại HMS Networks, cho biết. »Anybus Safe2Link Remote IO-CS mang đến cho các nhà tích hợp hệ thống hoặc nhà chế tạo máy một giải pháp cắm và chạy để đáp ứng các yêu cầu mới nhất với nỗ lực tích hợp tối thiểu. Điều này đồng nghĩa với việc rút ngắn thời gian đưa sản phẩm ra thị trường và giúp máy móc an toàn hơn, thông minh hơn.

Tính khả dụng

Anybus Safe2Link Remote IO-CS hiện đã có mặt trên thị trường. Phiên bản PROFIsafe cũng đang được phát triển và dự kiến ra mắt vào năm 2026.

Để biết thêm thông tin về Anybus Safe2Link Remote IO-CS, hãy truy cập: https://www.hms-networks.com/p/1-01-0306-00001-anybus-safe2link-remote-io-cs



Easy to install


The Anybus Safe2Link Remote IO-CS mounts directly on the machine, enabling system integrators and machine builders to add a safe remote stop and manage local or remote safety signals without custom hardware design.

Since the Anybus Safe2Link Remote IO-CS connects with existing local safety logic, system integrators can implement the same safety functions across AGV/AMR platforms from different suppliers. This significantly simplifies integration and reduces the effort required for the recertification of functions such as safe remote stop.

Advanced safety features

Advanced safety features such as SafeBound™ (fast local and slow remote safe reaction) and SS1-t (controlled safe stop) allow machines to react predictably, protecting both people and equipment.

Fully certified

With certification up to SIL 3 (IEC 61508) and PLe/Cat. 4 (ISO 13849-1), the Safe2Link Remote IO-CS is type-approved and ready to deploy. Its rugged IP54 enclosure, dual M12 Ethernet connectors, and straightforward D-Sub I/O interface make it well-suited for harsh industrial environments.


HMS Networks launches Anybus Safe2Link™ Remote IO-CS - The easiest and fastest way to add functional safety to mobile machines

Expanded functional safety portfolio

The launch of the Anybus Safe2Link Remote IO-CS expands HMS Networks’ functional safety portfolio, which also includes embedded hardware options and TÜV-certified safety protocol software. This flexible approach allows OEMs and system integrators to choose the right level of integration for their applications — from plug-and-play devices to fully customized safety hardware. For more information, visit: www.hms-networks.com/functional-safety-solutions



Expert perspective

“Functional safety is no longer optional — it’s essential for accessing global markets and building trust with customers,” says Stefan Kraus, Functional Safety Product Manager at HMS Networks. “The Anybus Safe2Link Remote IO-CS gives system integrators or machine builders a plug-and-play solution to meet the latest requirements with minimal integration effort. This means faster time-to-market and safer, smarter machines.”

Availability

The Anybus Safe2Link Remote IO-CS is available now. A PROFIsafe version is also in development and is expected to launch in 2026. For more information on the Anybus Safe2Link Remote IO-CS, visit: https://www.hms-networks.com/p/1-01-0306-00001-anybus-safe2link-remote-io-cs

  Ask For More Information…

LinkedIn
Pinterest

Join the 155,000+ IMP followers